Docs

Product documentation is being organized for onboarding, grading setup, and SchoolPayApp operations.